Selasa, 01 November 2022

Lirik Lagu Opening Blue Lock Chaos ga kimawaru by UNISON SQUARE GARDEN

Chaos ga kiwamaru (Romaji Lyrics) by UNISON SQUARE GARDEN [OP of Blue Lock] 
Lirik Lagu Opening Blue Lock Chaos ga kimawaru by UNISON SQUARE GARDEN


Lyrics: 

Checkmate or BPM 

docchi demo īkara shōmei shitekure

Tell me find the way , DNA 

mitsukerarenai kagiri wa dōse taimu ōbā 

anaraizu tsukitsume yume moasu gokko asobi ni sakero nibe monai 


san mika wa bika shiro   tanbi karai   atama ga itaeyona 


How crazy is that feeling ?

How crazy is that feeling ?

saenai kono hi ni kibō ga atta hi ni

modoritaku nattanantte nete n no kayo

tarinai tarinai tarinai

egurareru kurai wakenaize   kimi wa dōda ?


rakuen wa chikaizo

buchikamashitekure

mita koto ga nakeryanai hodo doramachikkuda

yabasugi ndaro   kaosu kiwamaru

iki mo dekinai kurai

wasurenaidekure   unmeiron wa mudada

agakeru dake agatara ī

jamada   sukkonde ro

chakuchi wa mō dō demo ī   kimi wa dōda ?


katsute nai dedshīto


ā u zattē   mamire   geni sakaurami

hi wa shizumikeri   higeki wa meguri

subarashiki   kazareru nishiki

made hodotōki   kezureru honemi

dōnimo surikiretekita mitaida   seijitsu no borutēji ga yuragu

shōki no yukue ni kyōmi wa nēya   furi nuke zatsuon ni nomarechau mae ni

modoritaku natta nante omottetakke ?

nan kaime ka no jigoku   narechaeba chō kimochīi


buchikamashitekure

mita koto ga nakeryanai hodo doramachikkuda

yabasugi ndaro   kaosu kiwamaru

iki mo dekinai kurai

kore no doko ga ariadone no itoda   warawasenaide hoshīnoni

kimigawarui hodo   kōkotsu no doronumada   tasukenaide


How crazy is that feeling ?How crazy is that feeling ?

kakusubeki issen o koero   rakuen wa chikai 


buchikamashitekure

mita koto ga nakeryanai hodo doramachikkuda

yabasugi ndaro   kaosu kiwamaru

iki mo dekinai kurai

wasurenaidekure   unmeiron wa mudada

agakeru dake agatara ī

jamada   sukkonde ro

chakuchi wa mō dō demo ī

tsumari kōkotsu wa mō tomedo ga nai

dakara zenrei ni naku chō kimochi  kimi wa dōda ?

katsute nai dedshīto

kiwamatteshimatta...

Lirik dan Terjemahan Lagu Kimetsu No Yaiba Homura - Lisa

 

Lirik Lagu Kimetsu No Yaiba Homura - Lisa

Lirik Lagu Homura- LiSA


Sayonara arigatou koe no kagiri


Kanashimi yori motto daiji na koto


Sariyuku senaka ni tsutaetakute


Nukumori to itami ni ma ni au you ni


Kono mama tsuzuku to omotteita


Bokura no ashita wo egaiteita


Yobiatteita hikari ga mada


Mune no oku ni atsui no ni


Bokutachi wa moesakaru tabi no tochuu de deai


Te wo toori soshite hanashita mirai no tame ni


Yume ga hitotsu kanau tabi boku wa kimi wo mau darou


Tsuyoku naritai to negai naita


Ketsui wo hanamuke ni


Natsukashii omoi ni torawaretari


Zankoku na sekai ni nakisakende


Otona ni naru hodo fuete yuku


Mou nani hitotsu datte ushinaitakunai


Kanashimi ni nomare ochite shimaeba


Itami wo kanjinaku naru keredo


Kimi no kotoba kimi no negai


Boku wa mamorinuku to chikattanda


Oto wo tatete kuzureochite yuku


Hitotsu dake no kakegae no nai sekai


Te wo nobashi dakitometa hageshii hikari no taba


Kagayaite kietetta mirai no tame ni


Takusareta shiawase to yakusoku wo koete yuku


Furikaerazu ni susumu kara


Mae dake muite sakebu kara


Kokoro ni homura wo tomoshite


Tooi mirai made


Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Homura- LiSA


Selamat tinggal, terima kasih, hingga suara terakhir


Itulah hal yang lebih penting daripada kesedihan


Aku ingin memberitahu punggung yang meninggalkanku


Agar kehangatan dan rasa sakit ini sempat tersampaikan


Kupikir akan terus berlanjut selamanya


Masa depan yang ingin kita raih bersama ini


Kita saling memanggil, meski cahaya itu


Masih membara di dalam hatiku


Kita bertemu di tengah-tengah perjalanan yang membara


Berpegangan dan bicara, demi masa depan yang ingin diraih



Ketika satu mimpi dapat menjadi nyata, aku juga bahagia untukmu


“Aku ingin menjadi kuat”, harapanmu sambil menangis


Berpisah dengan memberikan tekad itu


Aku terjebak di dalam perasaan yang merindukan


Berteriak dan menangis di dunia yang kejam ini


Ketika tumbuh dewasa, hal itu semakin bertambah


Namun aku tak ingin kehilangan apa pun lagi


Jika aku terjatuh dan tenggelam ke dalam kesedihan


Aku takkan merasakan rasa sakit lagi, akan tetapi


Kata-katamu dan juga harapanmu


Aku berjanji, aku pasti akan melindunginya


Meskipun runtuh dan juga membuat suara


Itulah satu-satunya dunia yang tak tergantikan


Gapailah dan peluk erat sekumpulan cahaya yang kuat itu


Demi masa depan yang hilang dan juga bersinar


Lampauilah kebahagiaan dan janji yang telah dipercayakan


Terus melangkah tanpa pernah berpaling


Terus menatap ke depan dan berteriak


Nyalakan api yang ada di dalam hati


Hingga meraih masa depan yang jauh



Lirik Lagu Opening Kimetsu no Yaiba Mugen Train Lisa - Akeboshi


Lisa - Akeboshi


Taiyou wo akaku tojikomete

Kuruma wa doko e susumu

Konton no fukiareru yoru ni

Bokura no koe ga hibiita



Negai no akari wo tomoshite

Kokoro wa yume wo nugisutete

Shiroi michi wo yuku



Kurai sora ni wa akeboshi ga mirai wo

Dou shitemo sashite ugokanai kara

Yasashiku sasou kinou ni te wo futte

Bokura wa naita

Mata hashiridasu tame



Mayottemo nageittemo inochi wa

Akarui hou e te wo nobasu kara

Hikari wo inori sora takaku, utagoe

Semete kimi ni todoku you ni



Shinjitsu wa kachinokotta ato ni

Dareka ga oite yuku mono

Doumou na kemono ga yobiau

Sekai wa kizu wo kasane

Chi no iro ni nureta



Tooboe ga tsuki wo otosu

Tokoyami ni hisomu chiisana hana

Bokura wa hikari wo inoru tenohira de

Horoboshiattari

Kimi wo dakishimetari



Negai ga kanau sono hi made

Mada kurenai ni somaranai

Shiroi michi wo yuku



Mune no naka ni aru akari ga mirai wo

Dou shitemo sashite kienain da

Tsumetaku fukaku tozashita kokoro ni mo

Chiisaku tsuyoku

Kagayaki tsuzuketeru



Omoide yo kanashimi yo bokura wo

Akarui hou e okuridashite yo

Higashi no chihei sora takaku, akeboshi

Haruka tooi michi no ue ni



Taiyou wo oikakete

Kuruma wa susumu

Konton no uta




Kurai sora ni wa akeboshi ga shizuka ni

Tada hitosuji no hikari wo kureta

Lirik Lagu Opening Kimetsu No Yaiba Gurenge - Lisa Opening Demon Slayer

Lirik Lagu Gurenge – LiSA (Kimetsu no Yaiba Opening)

Lirik Lagu Opening Kimetsu No Yaiba Gurenge - Lisa Opening Demon Slayer

tsuyoku nareru riyuu wo shitta boku wo tsurete susume


dorodarake no soumatou ni you kowabaru kokoro

furueru te wa tsukamitai mono ga aru sore dake sa

yoru no nioi ni (i’ll spend all thirty nights) sora nirandemo Staring into the sky)

kawatte ikeru no wa jibun jishin dake sore dake sa


tsuyoku nareru riyuu wo shitta boku wo tsurete susume


dou shitatte!

kesenai yume mo tomarenai ima mo

dareka no tame ni tsuyoku nareru nara

arigatou kanashimi yo

sekai ni uchinomesarete makeru imi wo shitta

guren no hana yo sakihokore! unmei wo terashite



inabikari no zatsuon ga mimi wo sasu tomadou kokoro

yasashii dake ja mamorenai mono ga aru? wakatteru kedo



suimenka de karamaru zenaku sukete mieru gizen ni tenbatsu

itsuzai no hana yori idomi tsuzuke saita ichirin ga utsukushii


ranbou ni shikitsumerareta togedarake no michi mo

honki no boku dake ni arawareru kara norikoete miseru yo

kantan ni katazukerareta mamorenakatta yume mo

guren no shinzou ni ne wo hayashi kono chi ni yadotteru


hito shirezu hakanai chiriyuku ketsumatsu

mujou ni yaburete himei no kaze fuku

dareka no warau kage dareka no nakigoe

daremo ga shiawase wo negatteru


dou shitatte!

kesenai yume mo tomarenai ima mo

dareka no tame ni tsuyoku nareru nara

arigatou kanashimi yo

sekai ni uchinomesarete makeru imi wo shitta

guren no hana yo sakihokore! unmei wo terashite

Sabtu, 29 Oktober 2022

Lirik dan terjemahan Lagu Opening SPYxFAMILY 2 Souvenir - BUMP OF CHICKEN

 Lirik Lagu Opening SPY X FAMILY Cour 2: BUMP OF CHICKEN – Souvenir


Lirik Romaji:

osoraku kizuite shimatta mitai
Akubi no iro shita mainichi wo
Marugoto eiga no you ni kaeru
Tane to shikake ni deaeta koto
Nakayoku narenai sora no shita

kokoro wa shimatte kagi kakete
Sonna fuu ni dounika ikite kita
Merodi ga kasanatta

chiisakutatte ii machi no donna akari yori mo
Chanto mitsukerareru mejirushi ga hoshikatta

kono me ga eranda keshiki ni hitotsu zutsu ribon kakete
Omiyage mitai ni atsume nagara tsuzuku yo kaerimichi
Kisetsu ga aisatsu kureta yo namida mo chotto hirotta yo
Doko kara hanasou anata ni moratta kono kaerimichi

aruite aruite tokidoki nanka isoide anata ni mukau michi wo
Hashitte hashitte iyaiya yappa aruite anata ni mukau michi wo

kou narubeku shite natta mitai
Toorisugiru bakka no mainichi ni
Soko ni ita shouko wo sagashita
Merodi ga tsunagatta

sou shite kureta you ni te wo futte shiraseru yo
Mayowanaide ii to ite kureta you ni

doko kara donna tabi wo shite mitsukeau koto ga dekita no
Anata no kinou mo ashita mo shiranai mama kaerimichi
Doshaburi ittai nankai kugute waratte kureta no
Tsuki yori tooi sekai kara tadotte kita kaerimichi

aruite aruite itsu no ma ni ka isoide anata ni mukau michi wo
Hashitte hashitte hazukashiku natte aruite anata ni mukau michi wo

kono me ga eranda keshiki ni hitotsu zutsu ribon kakete
Omiyage mitai ni atsume nagara tsuzuku yo kaerimichi
Kisetsu ga aisatsu kureta yo namida mo mata hirocchatta yo
Doko kara hanasou anata ni moratta kono kaerimichi

doko kara don na tabi wo shite mitsukeau koto ga dekita no
Anata no kinou to ashita ga sora wo kazaru kaerimichi
Kono me ga eranda keshiki ni tobikiri no ribon kakete
Uchuu no hate kara darou to tadotte iku kaerimichi

aruite aruite koronde heiki na furi shite anata ni mukau michi wo
Hashitte hashitte mune ippai de aruite anata ni mukau michi wo

Terjemahan Indonesia:

Aku pikir aku mulai menyadari
Bahwa setiap hari menguap dalam warna,
Berubah seperti adegan film
Pada saat aku mengetahui triknya
Aku bertentangan dengan langit di atas

Aku menutup hatiku dan memutar kuncinya
Begitulah cara aku hidup sampai sekarang
Kemudian melodi kita tumpang tindih

Bahkan jika itu lebih redup dari cahaya lain di kota
Aku menginginkan cahaya penuntun yang dapat kutemukan, apa pun yang terjadi

Menempatkan pita di setiap adegan yang dipilih mataku
Aku melanjutkan perjalanan pulang, mengumpulkannya seperti suvenir
Musim-musim menyambutku dan aku bahkan meneteskan air mata
Bagaimana aku harus mulai menggambarkan jalan pulang yang telah kau berikan kepadaku ini?

Berjalan, berjalan maju… terkadang terburu-buru, dalam jalan untukmu ini
Berlari, berlari maju… ah, mungkin aku harus berjalan, dalam jalan untukmu ini

Sepertinya hal-hal seperti itu seharusnya
Setiap hari berlalu begitu saja
Aku mencari bukti bahwa kau ada di sana
Dan melodi menghubungkan kita

Aku akan melambai padamu, seperti yang kau lakukan padaku
Seperti saat kau mengatakan kepadaku, "Tidak perlu merasa tersesat"

Dari mana kita berasal, ke mana kita pergi, untuk menemukan satu sama lain?
Aku tidak tahu apa-apa soal kau yang kemarin, atau hari esokmu, dalam perjalanan pulang ini
Berapa kali kamu tersenyum padaku di tengah hujan?
Dari dunia yang lebih jauh dari bulan, aku mengikuti jalan pulang ini

Berjalan, berjalan maju … bergegas sebelum aku menyadarinya, dalam jalan untukmu ini
Berlari, berlari maju… merasa malu, lalu berjalan lagi, dalam jalan untukmu ini

Menempatkan pita di setiap adegan yang dipilih mataku
Aku akan melanjutkan perjalanan pulang, mengumpulkannya seperti suvenir
Musim-musim menyambutku dan aku mengambil lebih banyak air mata
Bagaimana aku harus mulai menggambarkan jalan pulang yang telah kau berikan kepadaku ini?

Dari mana kita berasal, ke mana kita pergi, untuk menemukan satu sama lain?
Hari kemarin dan hari esokmu menghiasi langit, dalam perjalanan pulang ini
Menempatkan pita untuk mengakhiri semua pita pada adegan yang dipilih mataku
Dari ujung semesta, aku mengikuti jalan pulang ini

Berjalan, berjalan maju … meski tersandung, tapi tetap tenang, dalam jalan untukmu ini
Berlari, berlari maju… berjalan ketika hatiku terasa begitu penuh, dalam jalan untukmu ini

Lirik dan terjemahan Lagu Opening SPYxFAMILY 1 Mixed Nuts - Official HIGE DANDISM

 Official HIGE DANdism – Mixed Nuts [SPYxFAMILY Opening]

Lirik dan terjemahan Lagu Opening SPYxFAMILY 1 Mixed Nuts - Official HIGE DANDISM

fukuro ni tsumerareta nattsu no yōna seken de wa 

dare mo ga sorezore deatta dare ka to yorisoiatteru 

soko ni magirekonda bokura wa pīnattsu mitai ni 

kinomi no furi shinagara

hohoemi ukaberu


 shiawase no tenpurēto no ue   mojidōri e ni gaita uwabe no ura

 tēburu o kakomite o awasu sono toki sae   arinomamade wa irarenai mama


 kakushigotodarake   tsugihagidarake no Home , you know ? 

kamikudaite mo nakunaranai   honne ga ha ni hasamatta mama 

fuandarake   nariyuki makase no Life , and I know 

kari somemamire no nichijōdakedo   koko ni boku ga ite   anata ga iru 

kono shinjitsu dake de mō   i ga motareteyuku 


bakenokawa hagareta hito tsubu no pīnattsu mitai ni 

seken kara isshun de hajikareteshimau   sonna toki koso 

magarinaride yokattara soba ni isasete 

tomoni irare   yurare   fumarete mo   

warenai kara mitai ni narukara 


umareta basho ga ki no ue ka jimen no naka ka   soredake no chigai 

yurusarenai hodo ni doraina kono sekai o   hitoshiku ame ga shimerasemasu yō ni 

tokini tsumetakute   sawagashī mado no mukō you know ? 

hoshi no hitotsu mo mitsukaranai   

kaminari ni michita hi ga atte mo i misudarake   

adoribu makase no Show , but I know shosen hito kake no nichijōdakara 

haranōnaka ni demo   nagashite neyō

 

kakushigotodarake   tsugihagidarake no Home , you know ? 

totteoki mo dekiai mo   nokosazu ni zenbu kurainagara 

futsū nado nai seikai nado nai Life , and I know 

kari somemamire no nichijōdakedo 

koko ni boku ga ite   anata ga iru 

kono shinjitsu dake de mō  


i ga motareteyuku kono hito tsukami no kiseki o   kamishimeteyuku...


Terjemahan: 

"Jika kamu menyesali bahwa itu membosankan, seseorang mengeringkan hatimu. " 

"Haruskah aku berhenti sekarang? 

" Hujan yang melewati kota dan bulu-bulu yang sepertinya telah menunggunya tertiup angin dan sekarang, sehelai bulu telah tiba . di sini "

 "Jawab aku" 

Penyesalan yang tiba-tiba menunjukkan wajah mereka tidak bisa dilihat dengan mataku, tetapi mereka meringkuk di air mataku dan tersenyum dan berbicara agar tidak berpisah

Ingat suatu hari nanti, hitung satu per satu, aku akan menunggu di sini lagi dan lagi 

Senja di dada Anda adalah Anda dengan rambut hitam Anda diikat Terkunci di kamera lama Saya belum menunjukkannya kepada siapa pun, tetapi lain kali saya membukanya, saya akan mengatakannya dengan keras dan menunjuk ke sepatu kecil saya 

“Haruskah aku berhenti melakukannya?” “Kurasa aku masih bisa melakukannya.” Bahkan di malam yang sama, suara itu menghubungkanku . 

Hujan yang melewati kota dan bulu yang sepertinya telah menunggunya tertiup oleh angin dan sekarang, sehelai bulu tiba di hadapanku Berbisik seolah berkata , 

"Pasti ada makna bertemu denganmu di sini, " "Tolong jawab aku."...

Jumat, 28 Oktober 2022

Lirik Lagu Chainsaw Blood OST Ending Anime Chainsaw Man: Chainsaw Blood, Chi ga Tagitte Mou Nitatte Mou

Lirik Lagu Chainsaw Blood OST Ending Anime Chainsaw Man: Chainsaw Blood, Chi ga Tagitte Mou Nitatte Mou


    Saat ini, Chainsaw Man menjadi populer di kalangan penggemar anime Jepang, dengan menyuguhkan berbagai cerita yang menarik.

Chainsaw Man diproduksi oleh Mappa Studio, berkisah tentang seorang pemuda bernama Denji harus melunasi hutang besar yang ditinggalkan oleh sang ayah kepada geng Yakuza.


Baca Juga: Anime Chainsaw Man Menjadi Sorotan Publik!!!


Tak perlu menunggu lama, berikut lirik lagu Chainsaw Blood OST ending anime Chainsaw Man:


Isogu zattou mo karuku crack na shiten

Itemo naitemo tatenu flat na shiten

Hazumu biito wa kizamu clap nashi de

Wasuretai hodo ikaru chain mawashite


Subete wo kakikeshite engine on

Shita narashi ima

Sabitsuke kuroku

CHAINSAW BLOOD


Chi ga tagitte mou nitatte mou

Yamerenai

Kudaki kittemo ugattemo yamanu

Hu Hu Hu Hu


Tell me why cry?

Tell me why…?


CHAINSAW BLOOD

Chi ga tagitte mou nitatte mou


Tomarenai

Chi wo kurau tabi akumu mata

Yogiru

Hu Hu Hu Hu


Tell me why cry…?

Tell me why… you grinning?

Mousou ni okasareta

Unou sousa funou kinou no sousai hou ni

Tsukatta ai no te!


Hai hai

Warakashita bad na scheme wo kutte shimau shinshi

Fuwaa to tachikurami kotoba wo yuushi

“CHAINSAW is tsukaeru ai no te”


“A? nan datte?”

Mieru zattou wa karuku crack na shiten

Itemo naitemo tatenu flat na shiten

Hazumu biito wa yugamu clean tone de

Wasuretai kara hayaku chain mawashite

Subete wo kakikeshite engine on

Hagishiri de, hora

Yakitsuku akaku


CHAINSAW BLOOD

Chi ga tagitte mou nitate mou

Yamerenai

Kudaki kittemo ugattemo yamanu


Hu Hu Hu Hu

Tell me why cry?

Tell me why…?


CHAINSAW BLOOD


Chi ga tagitte mou nitatte mou

Tomarenai

Chi wo kurau tabi akumu mata

Yogiru


Hu Hu Hu Hu

Tell me why cry…?

Tell me why…

Todoroita bad news

Heiwa mokuromu akuma no party de

Subekaraku engine kakinarashita

CHAINSAW BLOOD


Chi ga tagitte mou nitatte mou

Yamerenai

Kudaki kittemo ugattemo yamanu

Hu Hu Hu Hu

Tell me why cry?

Tell me why…?

CHAINSAW BLOOD


Chi ga tagitte mou nitatte mou

Tomarenai

Chi wo kurau tabi akumu mata

Yogiru

Hu Hu Hu Hu

Tell me why cry…?

Tell me why… you grinning?


Demikian lirik lagu Chainsaw Blood OST ending anime Chainsaw Man.


Selamat mendengarkan.***